常见问题 | 繁简体中文网站转换系统~信使网络繁简通® 网页转码繁简转换繁简转码繁简转词繁转简繁体网站转简体网站

收藏:

常见问题问题分类浏览次数

IE 本身就能够选择简繁体编码，为什么还需要 FJT 转码？与 IE 之间的关系 5802
转码与编码是不同的概念，IE 只会根据程序码来编码，如果没有正确的程序码，IE是不会自动转码的
您可以尝试著在繁体接口按右键选择 IE 的 gb2312 编码或者在简体接口选择 IE 的 big5 编码就会了解转码与编码的差异
从简体到繁体的转换不是简单的内码映射，例如简体「前后」的「后」和「皇后」的「后」，在繁体中的写法是「皇后」与「前后」，这种情况 FJT 如何处理呢？作业平台与支持性 5309
FJT 是目前转换精度最高的网站繁体发布软件之一。可以支持中文简繁一对多的映射、习惯用语的转换以及用户自定义词典等工作，相关资料可以查询「技术特点」内容。
为什么我们的网页中有一些字转不过来？与 IE 之间的关系 4610
首先需要看网站中是否存在 js 文件（即以.js做后缀的文件）
如果用繁体版中文系统的IE去看繁体版的网页，即使网页中出现js文件也不会出现任何问题。但如果采用简体中文系统去看繁体网页，而且网页中有 js 文件，由于 IE5.0 以下版本有一个BUG，有可能出现某些乱码或者无法显示的状况。
这些问题是 IE 的 bug，与信使网络简繁通软件无关。因为即使没有经过信使网络简繁通转换的繁体网页，如果网页中出现js文件，在简体中文系统中看也会出现乱码。
一般情况下，繁体用户不会采用简体的windows系统去看繁体网页。如果的确有这样的需求发生，就只能尽量避免使用js文件。
公司网站有多台服务器，OS 有 WinNT, Win2K, Linux, SunOS，Web服务器有Apache、IIS，如何使用 FJT ？作业平台与支持性 4360
在此情况可以将 FJT 安装在一台机器作为转码服务器，从而减低管理多平台、多主机的复杂性。
您需要将各个Domain都指向转码服务器，FJT 就可以根据您的配置按照不同的Domain将请求发送到不同的后台主机。
FJT 有哪里些版本？购买方面的问题 4268
"目前 FJT 有五种版本供您选购，您可以洽询我们的业务人员为您做产品分析与建议
1) 网络版：以 ASP 型态利用本公司的转码服务器提供您转码服务
2) 闸道租用版：程序安装在贵公司的转码服务器
3) 闸道标准版：弁钼P闸道租用版相同，一次付清的买断形式
4) 闸道增强版：比标准版多了 SSL 与 API 弁��br> 5) 全网域版：跟闸道增强版差在 Domain 授权数目"
我们的网站的图片中有汉字怎么办？使用上常见问题 4128
您可以使用 FJT 的自动选择图片的弁遄C
为使用此弁遄A您需要制作两幅图片，一幅繁体、一幅简体，分别起名为Pic.gif、gb_Pic.gif（即在原图片名称上增加GB_），将两个文件放在同一个目录。
在页面中需要使用图片的地方直接使用原来的名称如：。FJT 会自动根据输出的是繁体还是简体页面来选择输出的图片。
备注：本弁鄐ˇA用于网络版用户
我的网站是繁体版本，如采用了FJT，用户透过简体接口输入的资料到了服务器会变成繁体吗？作业平台与支持性 4050
会的
FJT 采用的是双向转换技术。不但从服务器发到客户端的信息会转换成简体，简体客户端的信息发回服务器时，会被转换成繁体再入数据库。因此 FJT 可以支持简体用户输入简体字做检索、填写注册资料、下订单等等操作。
FJT 是否支持 .nsf 格式？作业平台与支持性 4020
FJT 支持 .nsf 格式，您可以参考我们的客户网站，例如：亚太中医药网 http://www.aptcm.com/
使用 FJT 时，如何由简体版本跳回繁体版本？与 IE 之间的关系 3877
利用 < fjtignorel > tag 将繁体版本连结框起来即可
信使网络简繁通 (FJT) 可以安装在哪里些 OS ？作业平台与支持性 3874
目前 FJT 支持的 OS 有
1) Windows 系列 (NT, 2000, XP)
2) Unix 系列 (Solaris, AIX, FreeBSD)
3) Linux 系列
简体用户透过 FJT 发送邮件，繁体用户收到是什么体？作业平台与支持性 3859
繁体
因为简体用户透过 FJT 转码后的简体画面所输入的资料，会经过 FJT 转码变成繁体存进资料库，所以繁体用户用繁体接口收到信件时会看到繁体。
我们的聊天系统是自己开发的专用服务器，不是透过Web服务器，是否能使用 FJT？作业平台与支持性 3841
可以
只要采用的通讯协议是标准的HTTP协议就可以。
FJT 是否支持 Unicode？作业平台与支持性 3697
是的
FJT 支持至Unicode3.0版本
我们的网站有资料库，FJT 能够把资料库输出的内容转换过来吗？作业平台与支持性 3685
FJT 采用在线动态转换技术，支持资料库发布内容的转换。
FJT 与其它同类产品相比，有什么优势？同类型软件比较 3633
"与其它大部分同类产品相比 FJT 有以下几方面优势：
1）转码准确性高。
2）转码速度快。
3）受到两岸三地多数权威网站审核与采纳的转码系统，稳定性极高。
4）系统适应性强。"
如何Uninstall FJT？使用上常见问题 3598
1) 执行 C:/Fjt2/bin/Uninstall-Svc.bat
2) 删除 FJT 目录
使用网络版的URL太长，而且会显示 f1.net4p.com，我们可以使用自己的域名吗？购买方面的问题 3588
网络版服务暂时不支持短网址，但你可以采用 Frame 把网页内容套起来。
FJT 是否有同时上线人数限制？作业平台与支持性 3582
没有
HP Unix + Netscape 是否可以使用 FJT ？作业平台与支持性 3569
可以
FJT 有 Solaris 专用版本，支持 Netscape Web Server
FJT 是否支持 SSL？作业平台与支持性 3509
FJT 支持 SSL 加密协定，您可以参考我们的客户网站，例如：中华航空公司 http://www.china-airlines.com/
FJT 可以和 Mod_PHP, Mod_Perl 一起工作吗？作业平台与支持性 3478
可以
我们的网站架设在虚拟主机上，是否可以使用 FJT 转码？作业平台与支持性 3443
可以
您可使采用 FJT 网络版进行转码
我们网站的突发用户量非常大，FJT 的性能如何？作业平台与支持性 3413
FJT 在设计时就把性能放到很重要的位置，以保证 FJT 不成为性能瓶颈。关于本系统的效能数据，欢迎与我们洽询索取。
如何购买 FJT ？购买方面的问题 3396
请洽询我们
公司：网路通科技有限公司
业务：江先生
电话：02-26230179
信箱：FJT@Net4P.com
FJT 的开发核心是什么？作业平台与支持性 3373
FJT 是在 Apache 2 的结构上以用 C 语言开发的系统

	信使网络繁简通^®产品特点
	获得 Windows 2003 官方认证
	支持 Big5, GB2312, GB18030, Unicode 等编码方式
	支持「繁转简」与「简转繁」转码
	支持「中文档案名称」转码
	支持「中文常用词汇转换」翻译，例如「」转成「」
	支持 .nsf 网站(案例: 兩岸農業商務網、亞太中醫藥網)
	支持 .net 网站(案例: DigiTimes科技網)
	支持 .jsp 网站
	支持 Web-Based EIP, ERP, CRM, SCM或其它可以IE浏览器执行的程序
	支持资料库写入与读出的转码
	Windows 版内建防止黑客连续大量读取功能
	Apache 基础上以 C 语言开发的系统，相对于 CGI 或 ISAPI 的转码方式效率更好更稳定
	可透过 JavaScript 语法，自动判断浏览器语言输出版本，更可以让用户自行选择
	可对各种 Web Server 与各种 Database 提供转码服务
	提供 Window, Linux, Unix(Solaris, FreeBSD, AIX) 等各种安装版本
	多元化的授权方式（网络版、年度授权版、买断版）详情请参考授权方式